双语普法进村寨 普语架起便民桥（通讯员：徐佳 詹洁 刘湘）为深入落实教育部、共青团中央2026年“千团万人推普强国行”实践部署，紧扣乡村法治建设与通用语言普及双重工作目标，湖北文理学院数学与统计学院“数说恩施，推普兴苗”实践队走进恩施屯堡乡车坝村，创新推出“双语普法课堂”特色实践活动，以师范专业特长为支撑，兼顾老年群体方言习惯与青少年语言提升需求，把法律政策、普通话学习送到农家院落，切实解决少数民族乡村办事沟通难、政策理解难两大民生痛点。
车坝村地处鄂西山区，土家、汉族群众混居，村内大量留守老人仅习惯使用本土方言，外出就医、申领补贴、防范诈骗时，因听不懂书面化普通话，常常出现政策理解偏差；村内少年虽在校学习普通话，但缺少生活化、实用性表达场景，法治安全意识较为薄弱。立足村情民情，实践队充分发挥队内土家族队员双语优势与数学师范生教学能力，创新打造“老少分场、祖孙结对、实景演绎、村务有声”四维服务模式，让普法有温度、推普接地气。
图为志愿者慰问老人、与老人互动 面向村内未成年人开设趣味普法小课堂，全程采用标准普通话授课。队员摒弃枯燥法条讲解，结合校园欺凌、网络刷单、游戏充值诈骗等贴近孩子生活的真实案例，搭配卡通图文展板开展教学。课堂设置朗读、抢答、短句跟读多重互动，引导孩子们大胆开口，熟练运用普通话表达安全诉求。课程尾声组织分组情景剧排练，剧本取材邻里调解、集市交易、劝阻电信诈骗等乡村日常场景，要求全程使用普通话完成表演，让青少年在演绎中同步吃透法律知识、锻炼口语表达能力。
图为志愿者和小朋友们互动宣讲收尾阶段，实践队联合村两委开展村务文字通俗化改造工作，将生硬官方通知改写为通俗易懂的普通话口语文稿，现场朗读录制音频，交由村广播站每日循环播放，同时推送至村民微信群，打造村级常态化双语信息传播渠道。不少村民现场感慨，以往看不懂通知、听不懂政策，如今有双语讲解、普通话广播，办事再也不用到处找人翻译。活动尾声，村里的小朋友们与志愿者共同举宣传牌合影，现场齐喊“学好普通话，法律护全村”活动口号。
图为志愿者和小朋友们的合影本次普法推普实践扎根乡土、精准适配少数民族村寨语言环境，单次活动覆盖村内老人、青少年近百人，既有效筑牢村民反诈维权防线，又稳步推进乡村通用语言普及。团队成员结合过往全国优秀推普实践经历表示，方言是土家族珍贵文化印记，普通话是连通外界的实用工具，二者并不矛盾，推普工作不会割裂乡土文化，反而能更好助力乡村文旅、基层治理发展。
推广普通话，推行规范字，是一项长期而艰巨的任务。本次活动虽已落下帷幕，但推普的脚步永不停歇。我们将以此为新起点，持续引导广大群众养成“时时讲普通话、处处写规范字”的良好习惯，为铸牢中华民族共同体意识贡献语言力量。
