为挖掘传承青岛即墨本土海洋文化，抢救日渐流失的渔耕劳作记忆与濒危渔家方言，助力乡村文化振兴、海洋非遗活态传承，近日，青岛农业大学动漫与传媒学院“墨海拾声”实践团奔赴青岛市即墨区田横岛旅游度假区羊山后村，开展渔耕文化口述史数字化采集与渔家方言保护暑期“三下乡”专项社会实践。团队依托传播学专业优势，以镜头记录乡土、以音频留存乡音，全方位搭建即墨滨海渔耕文化数字档案。
文献溯源，锚定田野调研方向
8月19日，团队走进即墨区博物馆、非遗保护中心，系统查阅地方渔业史料、祭海民俗档案等文献资料，梳理当地数百年来耕海牧渔、滨海民俗发展完整脉络。队员结合本次两大核心调研目标——渔耕口述史采集、渔家方言抢救保护，细化设计分层式访谈提纲、渔家方言专项采集清单，提前调试高清摄像、无损收音全套录制设备，对接羊山后村村委会摸排村内高龄老人基本情况，确定受访人员名单，为实地田野走访筑牢资料与筹备基础。
踏浪寻根，扎根渔村锁定田野调研阵地
8月20日，带着前期梳理的文献线索，实践团抵达核心调研点田横岛旅游度假区羊山后村，以村内70岁以上资深渔民、老船工、祭海民俗亲历者为核心访谈对象，开展一对一深度口述访谈。
百年渔村依海而生，旧时出海捕捞、滩涂养殖、修船织网、渔家衣食习俗、世代传承的祭海仪式等鲜活故事，都藏在老一辈村民的亲身经历里。队员静心倾听岁月往事，全程开启高清视频、无损音频设备完整留存口述原始素材，细致记录书本史料中缺失的民间细节。
访谈过程中，队员耐心引导老人讲述不同年代出海工具、潮汐判断经验、渔家节庆礼仪，捕捉独属于羊山后村的海洋生活记忆，把散落于老人口述中的碎片化渔村往事逐一记录，打捞珍贵鲜活的百年渔耕民间记忆。
乡音收录，抢救濒危渔家方言
本次实践核心任务之一为渔家方言数字化抢救采集，团队单独设立方言采集小组，针对性开展滨海特色乡音收录工作。
队员分门别类收集渔业专属劳作术语、海上潮汐谚语、渔家民谣歌谣、婚丧祭海民俗俗语，细致区分通用胶东方言与渔村独有的行业特色用语，逐字记录方言读音、词义释义、日常使用场景，重点收录年轻一代已不再使用、濒临失传的滨海渔家专属词汇。在访谈间隙，单独邀请老人朗读渔家谚语、讲述海上小故事，单独录制纯净方言音频素材，对逐渐流失的渔家特色乡音进行系统性、抢救性数字化存档，守住即墨独有的滨海乡土声纹。
数智汇档，搭建滨海渔耕方言数字资源宝库
外勤调研结束后，团队返回驻地集中处理全部采集素材，分工开展素材整理工作。队员逐字逐句转录全部采访录音，反复校对口述访谈文字内容；筛选、剪辑拍摄的渔村实景、人物访谈影像，分类归档渔家方言音频文件，搭建完整的即墨渔耕口述影音素材库、渔家方言数字语料库。
团队细致梳理即墨渔耕文化、渔家方言的独有文化特质，搭建专项调研报告、海洋民俗纪实短视频创作框架，统一规范全部调研文稿格式，查漏补缺完善素材体系。后续队员将持续打磨实践成果：剪辑渔村纪实短片，浓缩渔村风貌、老人口述、渔家乡音等鲜活影像；撰写完整实践调研报告、口述文字合集；依托新媒体平台向外传播即墨滨海渔耕非遗文化，让散落乡野的海洋文脉被更多人知晓。
传浪续脉，传媒青年扛起海洋非遗传承使命
动漫与传媒学院学子将课堂所学影像拍摄、文稿撰写、音视频剪辑、素材归档专业知识落地乡土田野，跳出书本理论，亲身触摸即墨海洋非遗的鲜活温度，真切读懂镜头与文字记录的价值：不止是文字影像创作，更是忠实留存即将被时光淡忘的滨海民间渔耕记忆，守护独属于即墨的渔家乡音文脉。
耕海文脉千年绵延，青年步履不停向前。实践团以脚步丈量即墨滨海乡土，以镜头定格渔村烟火，以音频留存渔家乡音，以文字封存民间记忆。青年学子以专业力量为媒介，抢救性保护本土海洋非遗与濒危方言，让藏在田横渔村的渔耕乡土文化走出乡野，被更多人看见、铭记与代代传承。
（作者：孙文丹）
