为深度挖掘皖东地区红色文化资源，传承和弘扬伟大革命精神，创新地方红色文化对外传播方式，推动专业教育与社会实践深度融合，近日，滁州学院赴皖域红色文化英译宣讲实践小分队组织开展2026年暑期“三下乡”社会实践活动。实践团队分为两支小队，分赴来安县、天长市与定远县、明光市四个皖东红色教育基地，系统开展实地研学、场馆交流、民情调研、双语宣讲及英烈祭扫等系列实践工作。
实践过程中，团队先后深入龙岗抗大八分校纪念馆、藕塘烈士陵园、皖东烈士陵园、嘉山县抗日民主政府纪念馆这四座官方标准红色场馆。队员们认真聆听场馆专业讲解，系统梳理皖东地区革命发展历程，全面学习革命先辈艰苦奋斗、奋勇抗争的光辉历史与英雄事迹。同时，团队与各场馆工作人员开展深度交流研讨，围绕场馆红色史料整理、历史文化背景、典型革命故事及现有宣传模式展开探讨，进一步夯实红色研学基础，明晰地方红色文化传播现状与发展方向。
为切实掌握基层红色文化普及情况，精准研判红色教育传播实效，实践队员面向当地群众及参观游客开展走访调研。通过一对一访谈交流，详细了解群众参观红色教育基地的初衷目的、对皖东红色历史故事的认知程度，广泛收集大众对于红色文化宣传、红色教育普及的意见建议，为后续优化宣讲内容、创新传播形式提供扎实的现实依据。
除此之外，团队立足外国语学院英语师范专业特色，充分发挥学科优势，依托前期研学积累与史料梳理成果，自主开展中英双语红色文化宣讲活动。队员对皖东本土红色历史、经典英雄事迹进行规范化梳理与专业化英译转化，以双语宣讲的创新模式传播皖东红色文化，突破传统红色宣传的传播局限，拓宽红色文化传播视野，助力本土红色资源创造性转化、创新性传播。
缅怀革命先烈，厚植青年爱国情怀。实践过程中，团队成员在烈士陵园开展庄重的缅怀活动。队员有序对烈士墓碑进行擦拭清洁、整理陵园环境，以志愿服务的实际行动致敬革命先烈、寄托崇高哀思。全体队员整齐列队、庄严肃立，齐声宣誓喊出青春奋进口号，坚定新时代青年赓续红色血脉、勇担时代使命的理想信念，充分展现滁州学院学子昂扬向上的精神风貌。
本次暑期三下乡社会实践活动，深度依托皖东红色资源优势，有效结合师范专业特色，实现红色研学、社会调研、文化传播与志愿服务一体化开展。全体队员在实践中受教育、长才干、作贡献，进一步筑牢理想信念、锤炼专业本领、强化责任担当。
下一步，滁州学院实践团队将持续深耕皖东本土红色文化资源，不断完善双语宣讲体系，丰富红色传播形式，持续讲好皖东红色故事，以青年之力传承红色基因、弘扬革命精神，用实际行动践行新时代大学生的使命与担当。（作者：张梦霞）
